Termini di servizio

In breve

Tolstoy Compose è un’app di scrittura local-first per documenti lunghi. Ti aiuta a tenere insieme bozze, note, fonti, commenti, versioni ed esportazioni.

I tuoi documenti sono tuoi. Compose non carica automaticamente i tuoi documenti sui nostri sistemi solo perché scrivi nell’app. Questo significa anche che sei responsabile del salvataggio, dell’esportazione e del backup del lavoro importante.

I piani a pagamento sono annuali. Al lancio non offriamo una prova gratuita. Se annulli, mantieni l’accesso a pagamento fino alla fine del periodo di fatturazione. Se passi a un piano superiore, Stripe può riproporzionare l’importo. Offriamo un periodo di 30 giorni per chiedere il rimborso del primo acquisto, nel rispetto dei presenti Termini e dei tuoi diritti previsti dalla legge.

Compose è uno strumento di scrittura. Non sostituisce il tuo giudizio, le tue responsabilità professionali o il tuo dovere di controllare il lavoro finale prima dell’invio, della pubblicazione o della consegna al cliente.

1. Accordo

I presenti Termini disciplinano l’uso del sito web, dell’app e dei servizi correlati di Tolstoy Compose.

Tolstoy Compose è gestito da Bhavesh Prabhakar, che opera con il nome Tolstoy Compose. Abbiamo sede nel Regno Unito e attualmente operiamo come attività esercitata in proprio, non come società a responsabilità limitata.

Usando Compose, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non usare il servizio.

2. Chi può usare Compose

Compose non è destinato a minori di 13 anni.

Se hai tra 13 e 17 anni, puoi usare Compose soltanto con il permesso di un genitore o tutore oppure tramite un’organizzazione responsabile del tuo utilizzo.

Compose può essere usato da privati, studenti, utenti in ambito educativo, freelance, imprese e organizzazioni. Se usi Compose per lavoro, per un Team, una scuola, un’università, un’impresa o un’altra organizzazione, confermi di avere l’autorità per farlo.

3. Cos’è Compose

Compose è un’app di scrittura per documenti lunghi che funziona nel browser. Può includere strumenti per:

• scrittura e modifica;
• note dello Scaffale;
• fonti e citazioni;
• commenti e suggerimenti di revisione;
• cronologia delle versioni;
• recupero;
• importazione ed esportazione;
• impostazioni di aspetto e lingua;
• account, piani a pagamento e Teams.

Compose non è un servizio cloud per la custodia dei documenti, salvo che una futura funzionalità indichi chiaramente il contrario.

Al lancio, Compose non include funzionalità di scrittura, riscrittura, sintesi, generazione di citazioni o analisi di documenti basate sull’IA.

4. Documenti local-first e backup

Compose è progettato perché i tuoi documenti possano restare con te.

Le tue bozze, note, fonti, commenti di revisione, versioni e dati di recupero possono restare nel browser o nei file che decidi di salvare o aprire.

Puoi scegliere di salvare file come .compose, DOCX, PDF o altri file in una tua cartella sincronizzata con il cloud tramite il sistema operativo, il selettore di file o il tuo servizio di archiviazione cloud. È una scelta di archiviazione che fai tu. Non si tratta del servizio di archiviazione cloud dei documenti di Tolstoy Compose.

Sei responsabile del salvataggio, dell’esportazione e del backup del lavoro importante.

Il lavoro salvato solo in locale può andare perso se:

• cancelli l’archiviazione del browser;
• usi la navigazione privata;
• cambi profilo del browser;
• disinstalli l’app;
• reimposti, perdi o danneggi il dispositivo;
• ti affidi a impostazioni del browser che eliminano i dati dei siti;
• usi strumenti di pulizia dell’archiviazione o di sicurezza;
• superi i limiti di archiviazione oppure il browser o il dispositivo si guastano.

Potremmo non riuscire a recuperare documenti, bozze, note, fonti, commenti, versioni o dati di recupero salvati solo in locale se non sono mai stati salvati, esportati o resi disponibili in altro modo al di fuori del browser o del dispositivo interessato.

L’archiviazione del browser, la cronologia delle versioni, le voci di recupero, il funzionamento dell’app installata e la cache del service worker non sostituiscono i tuoi backup.

5. I tuoi contenuti

Resti proprietario dei contenuti che crei, importi, scrivi, salvi o esporti con Compose.

Sei responsabile dei tuoi contenuti, inclusi accuratezza, liceità, riservatezza, autorizzazioni, citazioni, fonti e idoneità all’uso previsto.

Non devi usare Compose per creare, archiviare, importare, esportare o condividere contenuti che violino illecitamente i diritti altrui o la legge applicabile.

Non rivendichiamo la proprietà dei tuoi documenti.

Se scegli di inviarci contenuti per ricevere assistenza, ci autorizzi a usare tali contenuti soltanto nella misura necessaria a comprendere e rispondere alla richiesta di assistenza, salvo che si applichi un’altra ragione lecita. Non inviare contenuti di documenti a meno che non siano necessari per risolvere il problema di assistenza.

Non usiamo i documenti dei clienti per addestrare modelli di IA.

6. Account

Alcune funzionalità possono richiedere un account.

Sei responsabile della sicurezza dell’accesso al tuo account e di tutte le attività svolte tramite l’account. Devi fornire informazioni accurate e mantenere aggiornato il tuo indirizzo email.

Gli account sono gestiti tramite il nostro fornitore di autenticazione. I metodi di accesso possono includere link email sicuri, password monouso o altri flussi di autenticazione supportati.

L’app può memorizzare informazioni sulla sessione nel browser per mantenerti connesso. Se cancelli l’archiviazione del browser o usi la navigazione privata, potresti dover accedere di nuovo.

Puoi richiedere l’eliminazione dell’account inviando un’email a hello@createdbybhavesh.com. Possiamo conservare registri ove necessario per motivi legali, fiscali, contabili, di fatturazione, di sicurezza, di prevenzione delle frodi o connessi a controversie.

7. Piani Free, Pro e Teams

Compose può offrire i piani Free, Pro e Teams.

Le funzionalità Free sono disponibili senza pagamento, entro i limiti attualmente previsti dal prodotto e secondo le funzioni disponibili.

Pro offre a un account individuale l’accesso alle funzionalità a pagamento disponibili con tale piano.

Teams offre al proprietario di un Team o a un responsabile autorizzato licenze a pagamento e strumenti per amministrare il team a livello di account. Teams non fa sì che i documenti vengano automaticamente condivisi nel cloud con noi o con altri membri del Team.

Nel tempo possiamo modificare i nomi dei piani, la composizione delle funzionalità, i limiti o i prezzi. Se una modifica incide in modo sostanziale su un abbonamento a pagamento attivo, adotteremo misure ragionevoli per informare gli utenti interessati.

8. Fatturazione, annullamento e rimborsi

Al lancio, gli abbonamenti a pagamento sono annuali e vengono gestiti tramite Stripe.

Stripe gestisce la procedura di pagamento, l’elaborazione e i metodi di pagamento, le fatture, lo stato degli abbonamenti, i pagamenti non riusciti, il portale di fatturazione, il calcolo delle imposte ove configurato, i riproporzionamenti ove applicabili e le altre operazioni di fatturazione.

Il tuo accesso a pagamento dipende dall’esito positivo del pagamento e dai registri dell’account lato server che confermano il piano. Una schermata di conferma di Stripe, un’email, un messaggio del browser o uno stato dell’interfaccia locale non costituiscono da soli prova dell’accesso a pagamento.

Salvo diversa indicazione al momento del pagamento:

• gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente ogni anno fino all’annullamento;
• al lancio non è prevista una prova gratuita;
• i prezzi vengono mostrati prima dell’acquisto;
• possono essere applicate imposte in base alla tua posizione e ai dati di fatturazione;
• Stripe gestisce il calcolo delle imposte ove configurato;
• i pagamenti non riusciti possono comportare la perdita, la sospensione o il declassamento dell’accesso a pagamento;
• le modifiche alla fatturazione dopo l’acquisto dovrebbero essere effettuate tramite Stripe Customer Portal o un altro percorso da noi fornito.

Se annulli un abbonamento a pagamento, l’accesso a pagamento continua fino alla fine del periodo di fatturazione corrente. L’annullamento interrompe il rinnovo successivo, salvo diversa indicazione nel flusso di fatturazione.

Se passi a un piano superiore durante un periodo di fatturazione, Stripe può riproporzionare l’importo in base alla modifica.

Se i prezzi cambiano, il prezzo esistente si applica fino alla fine del periodo di fatturazione corrente. I prezzi dei rinnovi futuri possono cambiare e, ove richiesto o opportuno, adotteremo misure ragionevoli per informare gli utenti a pagamento interessati prima del rinnovo.

Rimborsi

Per i primi acquisti offriamo un periodo di 30 giorni in cui chiedere il rimborso.

Per richiedere un rimborso, contatta hello@createdbybhavesh.com entro 30 giorni dal primo acquisto e indica l’indirizzo email dell’account usato per l’acquisto.

I rimborsi possono essere rifiutati o limitati se riteniamo ragionevolmente che la richiesta sia abusiva, fraudolenta, ripetuta, collegata a un uso improprio o presentata oltre il periodo di rimborso indicato, salvo che la legge disponga diversamente.

Rinnovi, passaggi a piani superiori e acquisti successivi non sono automaticamente rimborsabili, salvo che ciò sia richiesto dalla legge o concordato da noi.

Nulla nei presenti Termini pregiudica eventuali diritti dei consumatori previsti dalla legge che ti spettano.

9. Teams

Il proprietario di un Team è responsabile dell’abbonamento, del numero di licenze, della fatturazione, della gestione dei membri e dell’uso autorizzato del Team.

Creando, acquistando o gestendo un Team, confermi di avere l’autorità per acquistare licenze, gestire la fatturazione e amministrare l’accesso per l’organizzazione o il gruppo interessato.

L’accesso al Team si basa sull’abbonamento a pagamento e sui registri lato server. Se l’abbonamento non è pagato, è annullato, supera il numero di licenze o non è valido per un altro motivo, l’accesso al Team può essere limitato.

I proprietari del Team e i responsabili autorizzati sono responsabili di:

• aggiungere e rimuovere membri;
• mantenere corretto il numero di licenze;
• assicurarsi che i membri siano autorizzati a usare il Team;
• gestire la fatturazione tramite Stripe Customer Portal;
• assicurarsi che l’uso del Team rispetti i presenti Termini.

Le email di configurazione o di benvenuto aiutano i membri ad accedere al Team. Da sole non conferiscono un accesso a pagamento.

Teams è una funzionalità di account e fatturazione. Non costituisce una promessa di archiviazione condivisa dei documenti, collaborazione in tempo reale, Accordo sul trattamento dei dati o recupero centralizzato dei documenti, salvo che una futura funzionalità lo indichi chiaramente.

Al lancio non offriamo un Accordo standard sul trattamento dei dati, a meno che non venga concordato separatamente per iscritto.

10. Importazione, esportazione e controlli finali

Compose supporta funzionalità di importazione ed esportazione quali .compose, Markdown, HTML, testo semplice, DOCX e flussi di stampa/PDF del browser, a seconda della versione corrente del prodotto e del piano.

Le funzioni di importazione ed esportazione ti aiutano a lavorare con i documenti. Sei responsabile del controllo dei file esportati prima dell’invio, della pubblicazione, della consegna al cliente, dell’uso professionale o del deposito.

Dovresti controllare:

• formattazione;
• citazioni e riferimenti;
• tabelle, immagini e didascalie;
• commenti di revisione e materiale con modifiche tracciate;
• compatibilità dei file;
• impaginazione e output di stampa/PDF;
• se il documento finale soddisfa i requisiti previsti.

Non garantiamo che un file importato o esportato sia perfetto, venga accettato da terzi, sia compatibile con ogni app o sia adatto a ogni sistema di invio.

11. Citazioni, fonti e strumenti di revisione

Compose può aiutarti a raccogliere fonti, formattare citazioni, conservare note, rivedere affermazioni, salvare versioni e preparare un documento per la consegna.

Questi strumenti supportano il tuo lavoro. Non sostituiscono il tuo giudizio.

Sei responsabile della verifica dell’accuratezza delle fonti, dello stile delle citazioni, delle autorizzazioni legali, dell’integrità accademica, della riservatezza, delle affermazioni fattuali, della qualità del documento e dell’idoneità finale.

12. Uso accettabile

Non devi usare Compose per:

• violare la legge;
• violare diritti di proprietà intellettuale, privacy, riservatezza o diritti relativi allo sfruttamento commerciale dell’immagine o dell’identità;
• molestare, minacciare, sfruttare, abusare o danneggiare altri;
• creare, archiviare, importare, esportare o inviare contenuti illeciti, dannosi o a carattere di sfruttamento;
• inviare malware o attaccare il servizio;
• tentare di aggirare i controlli dell’accesso a pagamento;
• eseguire scraping, sovraccaricare, effettuare reverse engineering o usare impropriamente il servizio, salvo ove consentito dalla legge;
• interferire con altri utenti, fornitori o infrastrutture;
• caricare o inviarci contenuti che non sei autorizzato a condividere.

13. La nostra proprietà intellettuale

Compose, il sito web, il design dell’app, il codice, il marchio, i loghi, i testi, i nomi dei prodotti, la documentazione e gli altri materiali appartengono a noi o ai nostri licenzianti.

Puoi usare Compose soltanto come consentito dai presenti Termini. Non ti attribuiamo la proprietà dell’app, del sito web, del codice, del marchio o dei materiali del servizio.

I componenti open source o di terze parti possono essere soggetti alle proprie licenze e informative.

14. Servizi di terze parti

Compose usa fornitori terzi per alcune parti del servizio, come hosting, autenticazione degli account, elaborazione dei pagamenti, invio di email e librerie di terze parti.

Questi fornitori possono avere propri termini, informative e limiti di disponibilità. Non siamo responsabili dei servizi di terze parti oltre quanto richiesto dalla legge applicabile.

15. Disponibilità e modifiche

Puntiamo a fornire un servizio affidabile, ma di tanto in tanto Compose può non essere disponibile, subire interruzioni o cambiare.

Possiamo modificare, sospendere, rimuovere o limitare funzionalità ove necessario per sicurezza, manutenzione, conformità legale, cambiamenti dei fornitori, sviluppo del prodotto, prevenzione degli usi impropri o ragioni commerciali.

Poiché Compose è basato sul browser e local-first, alcune funzionalità dipendono dal browser, dal dispositivo, dal sistema operativo, dalle impostazioni di archiviazione, dalla connessione di rete e dalla disponibilità dei fornitori.

16. Nessuna consulenza professionale

Compose è uno strumento di scrittura. Non fornisce consulenza legale, finanziaria, medica, in materia di integrità accademica, fiscale, di conformità, regolamentare, relativa alla pubblicazione o altra consulenza professionale.

Sei responsabile di rivedere il tuo lavoro e di ottenere consulenza professionale ove opportuno.

17. Esclusioni di garanzia

Compose viene fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”, salvo ove la legge disponga diversamente.

Non garantiamo che Compose funzioni senza interruzioni o errori, sia sicuro, sia compatibile con ogni browser o dispositivo, recuperi ogni documento, preservi ogni modifica locale, produca esportazioni perfette o soddisfi ogni requisito professionale, accademico, legale, di invio o di un cliente.

18. Limitazioni di responsabilità

Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità nei casi in cui la legge non lo consenta, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o falsa dichiarazione resa fraudolentemente, oppure derivante da diritti previsti dalla legge che non possono essere esclusi.

Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per:

• perdita di documenti o dati presenti soltanto localmente che non hai salvato, esportato o sottoposto a backup;
• perdita causata dalla cancellazione dell’archiviazione del browser, dalla navigazione privata, dalle impostazioni del browser, dalla perdita del dispositivo o da un guasto del dispositivo;
• perdita di profitti, ricavi, attività, avviamento o opportunità;
• perdite indirette, consequenziali o speciali;
• malfunzionamenti dei servizi di terze parti;
• contenuti degli utenti, citazioni, fonti, affermazioni, decisioni di revisione o idoneità del documento finale;
• mancata accettazione di un documento da parte di un cliente, istituzione, editore, tribunale, autorità di regolamentazione o sistema di invio.

Se sei un consumatore, nulla nei presenti Termini pregiudica i diritti che non possono essere esclusi ai sensi della normativa a tutela dei consumatori.

19. Cessazione dell’accesso

Puoi smettere di usare Compose in qualsiasi momento. Dovresti salvare o esportare tutti i documenti importanti prima di eliminare dati locali, chiudere un account, annullare un piano, cambiare browser o disinstallare l’app.

Possiamo sospendere o terminare l’accesso se violi i presenti Termini, non effettui il pagamento, usi impropriamente il servizio, crei un rischio per noi o per altri oppure se dobbiamo farlo per ragioni legali, di sicurezza, relative ai fornitori o operative.

La cessazione dell’accesso non trasferisce a noi la proprietà dei tuoi contenuti. I file locali e i dati del browser continuano a dipendere dalle scelte che fai per dispositivo, browser e backup.

20. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini in seguito a cambiamenti del servizio, dei fornitori, dei requisiti legali o del modello commerciale.

Se le modifiche incidono in modo sostanziale sugli utenti a pagamento attivi, adotteremo misure ragionevoli per informare gli utenti interessati. Continuare a usare Compose dopo l’entrata in vigore dei Termini aggiornati significa accettare i Termini aggiornati.

21. Legge applicabile e tribunali

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi di Inghilterra e Galles, salvo che la normativa applicabile a tutela dei consumatori disponga diversamente.

I tribunali di Inghilterra e Galles avranno giurisdizione, salvo che la normativa applicabile a tutela dei consumatori ti conferisca il diritto di proporre un’azione dinanzi a un altro tribunale.

22. Contatti

Per domande sui presenti Termini, contatta:

Bhavesh Prabhakar, che opera con il nome Tolstoy Compose
Email: hello@createdbybhavesh.com